Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

tom turkey

  • 1 Tom

    noun
    1)

    any or every Tom, Dick, and Harry — Hinz und Kunz (ugs. abwertend)

    2) (cat) Kater, der. See also academic.ru/54288/peeping_Tom">peeping Tom
    * * *
    Tom, Dick and ˈHarry, Tom, Dick or ˈHarry
    n no pl Hinz und Kunz
    any [or every] \Tom jeder x-Beliebige
    * * *
    [tɒm]
    n dim

    any Tom, Dick or Harry (inf) — jeder x-Beliebige

    you don't have to invite every Tom, Dick and Harry (inf) — du brauchst ja nicht gerade Hinz und Kunz einzuladen (inf)

    it's not every Tom, Dick and Harry who can afford this — nicht jeder kann sich (dat) so was leisten

    See:
    * * *
    tom [tɒm; US tɑm] s
    1. Männchen n (kleinerer Tiere):
    tom turkey Truthahn m, Puter m
    2. Kater m
    3. Tom Eigenn: ( every oder any) Tom, Dick, and Harry Hinz und Kunz umg, jeder x-Beliebige;
    Tom Thumb Däumling m;
    Tom and Jerry US Eiergrog m
    * * *
    noun
    1)

    any or every Tom, Dick, and Harry — Hinz und Kunz (ugs. abwertend)

    2) (cat) Kater, der. See also peeping Tom

    English-german dictionary > Tom

  • 2 tom

    noun
    1)

    any or every Tom, Dick, and Harry — Hinz und Kunz (ugs. abwertend)

    2) (cat) Kater, der. See also academic.ru/54288/peeping_Tom">peeping Tom
    * * *
    Tom, Dick and ˈHarry, Tom, Dick or ˈHarry
    n no pl Hinz und Kunz
    any [or every] \Tom jeder x-Beliebige
    * * *
    [tɒm]
    n dim

    any Tom, Dick or Harry (inf) — jeder x-Beliebige

    you don't have to invite every Tom, Dick and Harry (inf) — du brauchst ja nicht gerade Hinz und Kunz einzuladen (inf)

    it's not every Tom, Dick and Harry who can afford this — nicht jeder kann sich (dat) so was leisten

    See:
    * * *
    tom [tɒm; US tɑm] s
    1. Männchen n (kleinerer Tiere):
    tom turkey Truthahn m, Puter m
    2. Kater m
    3. Tom Eigenn: ( every oder any) Tom, Dick, and Harry Hinz und Kunz umg, jeder x-Beliebige;
    Tom Thumb Däumling m;
    Tom and Jerry US Eiergrog m
    * * *
    noun
    1)

    any or every Tom, Dick, and Harry — Hinz und Kunz (ugs. abwertend)

    2) (cat) Kater, der. See also peeping Tom

    English-german dictionary > tom

  • 3 customary

    adjective
    * * *
    adjective (habitual; usually done etc: It is customary to eat turkey for Christmas dinner.) üblich
    * * *
    cus·tom·ary
    [ˈkʌstəməri, AM -meri]
    ▪ to be \customary for sb to do sth für jdn üblich sein, etw zu tun
    ▪ as is \customary wie es Brauch [o üblich] ist
    2. (usual) üblich
    that's just his \customary politeness das ist [doch] nur seine übliche höfliche Art
    [at] the \customary hour [um] die übliche Zeit
    * * *
    ['kʌstəmərI]
    adj
    (= conventional) üblich; (= habitual) gewohnt

    it's customary to apologize — man entschuldigt sich normalerweise or gewöhnlich

    it's customary to wear a tie — man trägt normalerweise or gewöhnlich eine Krawatte

    * * *
    A adj
    1. gebräuchlich, gewöhnlich, herkömmlich, üblich:
    as is customary wie es üblich ist, wie üblich
    2. gewohnt, Gewohnheits…
    3. JUR gewohnheitsrechtlich:
    customary law Gewohnheitsrecht n
    B s (Sammlung f der) Gewohnheitsrechte pl
    * * *
    adjective
    * * *
    adj.
    gewöhnlich adj.
    üblich adj.

    English-german dictionary > customary

См. также в других словарях:

  • tom-turkey — tom trot, tom turkey see Tom n.1 …   Useful english dictionary

  • tom turkey — noun male turkey • Syn: ↑turkey cock, ↑gobbler, ↑tom • Derivationally related forms: ↑gobble (for: ↑gobbler) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Tom-trot — Tomˈ trot noun A kind of toffee • • • Main Entry: ↑tom * * * tom trot, tom turkey see Tom n.1 …   Useful english dictionary

  • tom — [täm] n. [< Tom, dim. of THOMAS1, esp. infl. by TOMCAT, earlier Tom the Cat ( c. 1760): cf. similar use of JACK] the male of some animals, esp. of the cat adj. male [a tom turkey]: Sometimes used in compounds, occasionally with derived senses …   English World dictionary

  • Tom — Tom, n. 1. A familiar contraction of {Thomas}, a proper name of a man. [Webster 1913 Suppl.] 2. The male of certain animals; often used adjectively or in composition; as, tom turkey, tomcat, etc. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Turkey calls — The different vocalizations of the Wild Turkey are gobbles , clucks , putts , purrs , yelps , cutts , cackles and kee kees . To reproduce these different vocalizations there are various types of turkey calls available today and a good hunter… …   Wikipedia

  • tom — Synonyms and related words: Bantam, Cheshire cat, Chinchilla cat, Maltese cat, alley cat, banty, barn door fowl, barnyard fowl, biddy, billy, billy goat, blue cat, boar, broiler, brooder, broody hen, bubbly jock, buck, bull, bullock, calico cat,… …   Moby Thesaurus

  • turkey — Synonyms and related words: Bantam, Cornish hen, banty, barn door fowl, barnyard fowl, biddy, bomb, broiler, brooder, broody hen, bust, caille, canard, caneton, capon, chanticleer, chapon, chick, chickabiddy, chicken, chicky, cock, cockerel,… …   Moby Thesaurus

  • Turkey dance — The turkey dance or Nu ka oshun[1] is one of the most important traditional dances among Caddo people.[2] Women dance the turkey dance, while men drum and sing the songs, which describe events in Caddo history …   Wikipedia

  • turkey cock — noun male turkey (Freq. 1) • Syn: ↑gobbler, ↑tom, ↑tom turkey • Derivationally related forms: ↑gobble (for: ↑gobbler) …   Useful english dictionary

  • Tom Carroll (Australian footballer) — Infobox afl player | firstname = Tom lastname = Carroll birthdate = 14 October 1939 birthplace = heightweight = 184 cm, 82 kg originalteam = Gainmain dead = alive deathdate = deathplace = debutdate = Round 1, 1961 debutteam = Carlton… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»